Mahjong Study Club — mahjong chino y mundial, en español

Este sitio es un club de estudio de mahjong en chino. En español te introducimos al mahjong chino (variantes regionales) y a los sistemas de todo el mundo, para lectores acostumbrados al mahjong japonés (riichi).

Sobre esta páginaEl cuerpo del sitio está en chino. Las páginas en español son una entrada; el contenido profundo está en chino (no ofrecemos traducción automática).

Sobre este sitio

El cuerpo principal está en chino: variantes regionales, cursos, herramientas y glosario.

Las páginas en español son una puerta de entrada. El contenido profundo está en chino (aquí no ofrecemos traducción automática).

El mahjong chino no se parece al japonés

En Japón el riichi exige yaku (sin yaku no puedes ganar); en China lo habitual es «victoria al completar», sin umbral de puntos.

Además, cada región tiene su sistema: 血战到底 (Sichuan), 鸡平胡 (Cantón), 清混碰 (Shanghái), 赖子杠 (Wuhan)…

Sistemas del mundo

El mahjong americano (NMJL) usa una carta anual y es casi otro juego.

En Europa dominan MCR (regla oficial china) y riichi; en Corea el juego de fichas popular es el hwatu, no el mahjong.

Páginas en español

El mahjong en el mundo: los sistemas de un vistazoEl mahjong mundial comparte raíces pero no es el mismo juego: american… Mahjong americano (NMJL): la carta del añoTutorial del mahjong americano (NMJL): 152 fichas con flores y comodin… Mahjong en Europa: MCR y OMSEl mahjong europeo es competitivo: MCR (regla oficial china: 81 fan, m… Mahjong del Sudeste Asiático: distinto en cada paísEl mahjong del Sudeste Asiático llega de la emigración min-yue: el mạt… Mahjong de Filipinas: el sistema de 16 fichasEl mahjong de Filipinas usa 16 fichas en mano, cerca del de Taiwán, co… Dónde jugar al mahjong en el extranjero: clubes, ligas y torneosEl orden para jugar al mahjong fuera de China: elegir un sistema, enco… Aprender mahjong internacional: de cero a la mesaEl mahjong internacional no se aprende «convirtiendo» tu juego chino: … ¿Se juega al mahjong en Corea? Hwatu y el mahjong coreanoEl juego de fichas más popular de Corea no es el mahjong sino el hwatu… Jugar al mahjong online en el extranjeroPara jugar online elige primero el sistema y luego cinco criterios: la… Terminología del mahjong: chino · inglés · japonésTabla de terminología del mahjong: riichi, tenpai, furiten, yaku, han,… Preguntas frecuentesPreguntas frecuentes sobre Mahjong Study Club: en qué se diferencia el… Mahjong oficial chino (MCR): guía de entradaIntroducción a la regla oficial china (国标 / MCR): 144 fichas con flore… Mahjong de Sichuan «血战到底»: guía de entradaIntroducción al mahjong de Sichuan: solo 万/筒/索 (sin honores ni flores)… Mahjong de Cantón «鸡平胡»: guía de entradaIntroducción al mahjong de Cantón: sistema de fan con umbral para gana… Mahjong de Shanghái «清混碰»: guía de entradaIntroducción al mahjong de Shanghái: las manos se limitan a 清一色/混一色/碰碰… Mahjong de Changsha: guía de entradaIntroducción al mahjong de Changsha: la mano 将将胡 (todo formado solo co… Mahjong de Wuhan: guía de entradaIntroducción al mahjong de Wuhan: el dragón rojo (中) es comodín («頼子»)… Mahjong de Hangzhou: guía de entradaIntroducción al mahjong de Hangzhou: el núcleo es cómo usar el comodín… ¿Qué es el 推倒胡?Introducción al 推倒胡: reglas sin umbral de fan en que, al completar la … Mahjong de Taiwán: 16 fichas y la unidad «台»Introducción al mahjong de Taiwán: 16 fichas por jugador (17 al ganar)… Mahjong de Hong Kong: 三番起胡 y puntuación por fanIntroducción al mahjong de Hong Kong (「广东牌」): la regla 三番起胡 (mínimo 3 …

Puntos clave

  1. Empieza por la tabla de terminología (chino–inglés–japonés).
  2. Recuerda: en China se puede ganar sin «yaku».
  3. El contenido profundo está en las páginas chinas (texto escrito, no traducido).

Preguntas frecuentes

¿Por qué hay páginas en español?
El mahjong chino y el japonés apenas se conocen entre sí. Ofrecemos una entrada en español a los sistemas chino y mundiales.
¿El texto está en español?
Sí, escrito a mano. El contenido profundo está en chino y no se ofrece traducción automática.
¿Dónde empiezo?
Por «Terminología» y luego por «Sistemas del mundo».